-
1 метка на экране
метка на экране
Электронная метка, обычно в виде импульса определенной формы, отмечающая определенный момент времени, временной интервал стробирования или иные используемые для контроля данные.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метка на экране
-
2 метка на экране трубки
Русско-английский ТВ и видео словарь > метка на экране трубки
-
3 метка на экране трубки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > метка на экране трубки
-
4 метка
mark
- (на экране рлс) — mark, blip
- (на экране индикатора рлс) (см. метки) — range mark(er)
- дальности (на экране рлс) — range mark /marker/
display shows four evenly spaced range marks.
- дальности, масштабная (на экране рлс) — range mark(er)
- дальности, яркостная (на экране рлс) — bright range markРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > метка
-
5 светящаяся метка
= светящаяся на экране меткаРусско-английский словарь по машиностроению > светящаяся метка
-
6 светящаяся на экране метка
Русско-английский словарь по машиностроению > светящаяся на экране метка
-
7 кольцевая метка дальности
Radiolocation: range ring (на экране индикатора)Универсальный русско-английский словарь > кольцевая метка дальности
-
8 кольцевая метка дальности
( на экране индикатора) range ringРусско-английский словарь по электронике > кольцевая метка дальности
-
9 кольцевая метка дальности
( на экране индикатора) range ringРусско-английский словарь по радиоэлектронике > кольцевая метка дальности
-
10 кольцевая метка дальности
( на экране индикатора) range ring рлкРусско-английский политехнический словарь > кольцевая метка дальности
-
11 курсор
курсор м. комп. [kursor](метка на экране дисплея, указывающая место вывода очередного знака или позицию, на которой будет осуществляться следующая операция) cursor -
12 отметка цели
1) Aviation: dot2) Military: bang, object of interest, track, track (на экране индикатора РЛС)3) Engineering: blip (на экране радиолокатора), pip (на экране радиолокатора), radar target (на экране радиолокатора), return object (на экране радиолокатора), target (на экране радиолокатора), target blip (на экране радиолокатора), target echo (на экране радиолокатора), target indication signal, target pip (на экране радиолокатора), target presentation (способ представления; на экране радиолокатора), target signal (на экране радиолокатора)4) Radiolocation: blip (на экране индикатора), pip (на экране индикатора), target, plot5) Makarov: blip (на экране РЛС), target blip (метка), target echo (метка), target pip (метка), target presentation (способ представления), target signal (метка) -
13 отметка
entry
(запись в документе)
- (индикация цепи, объекта на экране рлс) — radar-scope /screen/ target indication
- (метка, указатель) — mark
- времени — time mark
-, грузовая (на стенке грузового отсека) — freight loading datum point
грузовые отметки "а" и "в" (у шпангоутов 17 и 19) нанесены на правом борту грузового отсека. — freight loading datum points "а" and "в" (frames 17 and 19) are marked on the right side of each cargo compartment.
-,дальности — distance mark
-, координационная (места ла), определяемая (вторичным) радиолокатором — airplane ground position /fix/ mark /blip/ detected by (secondary) radar
-, масштабная (рлс) — range-marker pip
-, нивелировочная — leveling mark
нивелировочные отметки явпяются контрольными точками для нивелировки самопета на земле. — the leveling marks are the reference points for leveling the airplane on the ground.
- объекта (ла) (на экране радиопокатора) — object (or aircraft) mark /blip/
- от маяка (на экране рлс) — radar display of beacon, beacon display /indication/ on radarscope
- пролета радиомаяка (станции) — radio station flyover marking
-, проверяемая (шкалы) — test point
-, световая (выброс) — blip
отметка принятого отраженного сигнала на экране радиолокатора. — а spot of light on a radarscope, caused by the received signal, as tram a reflecting object.
-, слабо детектируемая (рлс) — weak target detection of weaker targets.
- шкалы — scale point
- шкалы, оцифрованная (числовая) — scale point marked with figure, figure-marked scale point
несовпадение с нулевой о. — failure to set against zero point
на... градусов — within... deg.
делать 0. (в документе) — make entry (in document), make document entry
устанавливать стрелку прибоpa на 0. шкалы — set indicator pointer to /at, against/ scale pointРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > отметка
-
14 отметка
1) General subject: Plimsoll line, credit (в школе), grade, guide mark, guide-mark, mark, mark point (на имитаторе спутника при испытаниях), marking, nota bene, rating (в школе), tick, (целевая) goal2) Computers: check mark, score3) Aviation: index mark, index marker, log report, log-entry4) Naval: Plimsoll mark, sounding (глубины), spotting in5) Medicine: symptom sign8) Engineering: check point, dot, grade (поверхности грунта), labeling, level (высоты), marker, marking off, notch, reference mark9) Chemistry: flagging10) Construction: datum mark, bench12) Railway term: counter line13) Law: notation14) Accounting: check (в документе; англ. tick)15) Architecture: mark (высотная)16) Hydrography: elevation17) Mining: elevation (высоты), fixed datum (при съёмке), nick, reading, sight (при маркшейдерской съёмке)18) Diplomatic term: nota bene (около места в документе, на которое желают обратить внимание)19) Forestry: beacon20) Metallurgy: indication22) Psychology: entry23) Telecommunications: marker pip24) Topography: spot level26) Oil: subsea depth, point, tag28) Business: registration, tally30) Polymers: label (на образцах, изделиях)31) Automation: eyemark, indent mark, registration mark, witness mark32) Robots: gage mark33) leg.N.P. grade (in education)34) Makarov: benchmark, criterium, dab, designation (величины), elevation (leveling), elevation head (высота над условным нулевым уровнем), fix (напр. на карте), graduation, graduation line, index, mark (знаний, поведения), mark (метка), pip (не экране индикатора), record, vertical control point, zero datum35) Security: stamp36) Billiards: spot37) Aluminium industry: (высотная) elevation38) Electrical engineering: pip (на экране индикатора) -
15 polycursor
поликурсор (метка светового пятна - прямоугольник, крестик, звёздочка, ромб и т.д.) указывающая место на экране, где будет отображён очередной знакАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > polycursor
См. также в других словарях:
метка на экране — Электронная метка, обычно в виде импульса определенной формы, отмечающая определенный момент времени, временной интервал стробирования или иные используемые для контроля данные. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология… … Справочник технического переводчика
КУРСОР — (cursor) Метка на экране компьютера, указывающая место, на котором появится следующий знак. Обычно курсор представляет собой небольшой мигающий прямоугольник, черточку или полый квадрат. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь… … Словарь бизнес-терминов
Курсор — метка (символ, знак) на экране дисплея, индикатор положения места, на котором печатается вводимая буква. Курсор обычно представляет собой яркую короткую линию или прямоугольник. Существуют программы, например Windows, которые позволяют… … Краткий толковый словарь по полиграфии
PostScript — Класс языка: мультипарадигменный, стековый, процедурный Появился в: 1982 Автор(ы): Джон Уорнок, Чарльз Гешке Релиз: PostScript 3 (1997) Типизация данных … Википедия
Постскрипт — PostScript (Постскрипт) язык описания страниц, в основном используемый в настольных издательских системах. Содержание 1 Идеология 2 История 3 Область применения 4 Язык … Википедия
Список команд DOS — Список команд DOS нижеследующий список команд для операционной системы DOS. Начиная с 5 й версии, этот список с кратким описанием каждой команды может быть получен набором команды HELP. Также начиная с 5 й версии справка по конкретной… … Википедия
КУРСОР — [англ. cursor < лат. cursorius гонец, скороход] инф. в ЭВМ: мерцающая метка (черточка, стрелка, прямоугольник, квадрат), перемещающаяся по экрану дисплея (ДИСПЛЕЙ) при нажатии специальной клавиши; к. выделяет какие л. позиции на экране. При… … Словарь иностранных слов русского языка
MLAT — (англ. Multilateration) технология, позволяющая определять местоположение самолетов или иных ВС без использования дополнительного оборудования на ВС. Основана на методе, известном как ВременнАя Разница Приема [сигнала] (Time Difference … Википедия
Электронная — 8. Электронная вычислительная машина ЭВМ Electronic computer Вычислительная машина, основные функциональные устройства которой выполнены на электронных компонентах Источник: ГОСТ 15971 90: Системы обработки информации. Термины и определения ориги … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Живые 3D метки — Официальный логотип технологии «Живые 3D метки» это одна из ряда технологий дополненной реальности, разработанная в России в 2010 г. Содержание … Википедия
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-1-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АИСД — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762 1 2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АИСД оригинал документа: Accredited Standards… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
